护理与病人护理杂志

关于日本医院接收外国患者的准备工作的研究

Hirota M、Ito M 和 Hattori K

目的：根据日本入国管理局的数据，2011 年外国居民人数超过 207 万人，2012 年入境日本（包括再入境）的外国公民约有 917 万人。无论疾病或就诊原因如何，外国人到医疗机构就诊的可能性都很高。本研究的目的是确定日本各地医院实际接收外国患者的情况。
方法： 2011 年7 月至 10 月期间，向 1000 家拥有 20 张或以上病床的医院的护理部门负责人分发了一份结构化问卷，这些医院在日本（宫城县、岩手县和茨城县除外）的医院中随机选择并按病床大小分组。
结果： 223 人的回复可用于分析：96 人来自小型医院；84 人来自中型医院；43 人来自收到信件的所有 44 个县的大型医院。外国门诊患者和住院患者的经验比例分别超过83.9%和57.4%。受访者中，75.8%的人感到困惑，最大的问题是语言差异。29.1%的医院为接收外国患者做了一些特殊准备。大型医院接收的外国患者比其他医院多。
结论：由于护士可能需要亲自应对外国患者，并且在这方面的能力或舒适度可能因护士和患者而异，因此有必要
系统地考虑如何改善一体化文化护理。